Právne preklady

Do tejto kategórie prekladov patria napríklad preklady:

• zmlúv (pracovných, nájomných, kúpnych, o dielo atď.)
• obchodných podmienok
• výpisov z registru trestov a obchodného registru
• výpisov z katastru nehnuteľností, listy vlastníctva
• notárskych zápisov a stanov
• zákonov ČR a EU, smerníc, vyhlášok, noriem
• ISO dokumentácie
• žalôb, rozsudkov a arbitrážnych nálezov
• úradných dokumentov
• právnych dokumentov pre výberové konania apod.

Právne preklady sú jednou z našich špecializácií. Vyžadujú nielen hlbokú znalosť cudzieho jazyka, ale i právnej tematiky. Naši prekladatelia si poradia so všetkými oblasťami práva, napr.:

• právo trestné
• právo občianske
• právo pracovné
• právo obchodné atď.

Okrem výslednej kvality preloženého právneho textu sa môžete spoľahnúť tiež na mlčanlivosť čo sa týka obsahu prekladaných právnych textov.

MÁM ZÁUJEM O SLUŽBY

Prečo si vybrať práve nás?

• Vysoká kvalita
• Priaznivé ceny
• Rýchlosť
• Skúsenosti a referencie
• Dodržovanie termínov
• Individuálny prístup

VIAC