Hodnotené 20.11.2021 z IP: 62.44.4.xxx (unikátna IP adresa medzi všetkými hodnoteniami)
79.
Margaréta Korvasová Marketingová agentúra
S prekladateľňou spolupracujeme už vyše roka a s ich službami sme naozaj spokojní.
Samotné preklady sú vyhotovené na vysokej úrovny a vždy dodané podľa stanoveného
deadline. Oceňujeme rýchlosť a precíznosť práce.
Hodnotené 18.12.2020 z IP: 188.167.250.xxx (unikátna IP adresa medzi všetkými hodnoteniami)
Celú spoluprácu s Prekladateľňou hodnotím ako vysoko profesionálnu. Vyšli v ústrety všetkým našim požiadavkám bez najmenšieho problému. Komunikácia bola rýchla a pani veľmi príjemná. Preklad obsahoval vyše 89 tisíc znakov s vyhotovením do 4 svetových jazykov.
Hodnotené 26.11.2020 z IP: 213.235.94.xxx (unikátna IP adresa medzi všetkými hodnoteniami)
77.
Silvia Rudyová asistentka generálneho manažéra, dodávateľ minerálnej vody
Agentúra pre nás prekladala dokumenty rôznych typov – odborné texty, prezentácie,
zmluvy, právne dokumenty atď. Išlo o preklady z a do maďarského, nemeckého,
anglického a slovenského jazyka. Prístup veľmi milý, nápomocný, perfektne dodržané termíny dodania a ústretovosť, keď išlo o časovo súrne preklady, boli ochotní zrýchliť proces, čo nám veľmi pomohlo. Určite by som odporučila známym aj iným firmám, ktoré
potrebujú profesionálne preklady.
Hodnotené 26.10.2020 z IP: 159.253.110.xxx (unikátna IP adresa medzi všetkými hodnoteniami)
76.
Silvia Hassler MBA General manager, fundraisingová spoločnosť
So spoločnosťou Prekladateľňa pracujeme ako agentúra už dlhodobo. Preklady sa týkajú jazykov českého, nemeckého a anglického. Používame aj gramatické kontroly.
Frekvencia prekladov je viackrát do mesiaca a na pravidelnej báze. Ide o marketingové
texty. So spoluprácou som veľmi spokojná. Reakcia spoločnosti je okamžitá, výborne
spracovaný pracovný process – žiadosť o cenu -> cenová a časová ponuka do max 2 hodín -> možnosť potvrdenia objednávky online -> dodanie prekladov vždy na čas, bez meškania! -> preklad ukončený zaslaním prekladu a faktúry. Všetko naraz pokope a bez zdržiavania. Možem na 100% odporúčiť.
Hodnotené 1.10.2020 z IP: 213.164.4.xxx (unikátna IP adresa medzi všetkými hodnoteniami)
75.
Ivana Fialová Biotechnologická spoločnosť, Brno
K prekladu zadávame väčšinou návody k výrobkom, alebo technickú dokumentáciu, preklad z češtiny do slovenčiny. Oceňujem rýchlosť, precíznosť a príjemnú komunikáciu. Prekladateľňu môžem len odporučiť.
Hodnotené 20.8.2020 z IP: 109.107.200.xxx (unikátna IP adresa medzi všetkými hodnoteniami)
Kristýna
obchod a trade marketing
... super komunikácia, vybavené rýchlo:-)
Margaréta Korvasová
Marketingová agentúra
S prekladateľňou spolupracujeme už vyše roka a s ich službami sme naozaj spokojní. Samotné preklady sú vyhotovené na vysokej úrovny a vždy dodané podľa stanoveného deadline. Oceňujeme rýchlosť a precíznosť práce.
Barbora Mikudová
obchodný referent, výrobca kotlov, Valašské Meziříčí
Celú spoluprácu s Prekladateľňou hodnotím ako vysoko profesionálnu. Vyšli v ústrety všetkým našim požiadavkám bez najmenšieho problému. Komunikácia bola rýchla a pani veľmi príjemná. Preklad obsahoval vyše 89 tisíc znakov s vyhotovením do 4 svetových jazykov.
Silvia Rudyová
asistentka generálneho manažéra, dodávateľ minerálnej vody
Agentúra pre nás prekladala dokumenty rôznych typov – odborné texty, prezentácie, zmluvy, právne dokumenty atď. Išlo o preklady z a do maďarského, nemeckého, anglického a slovenského jazyka. Prístup veľmi milý, nápomocný, perfektne dodržané termíny dodania a ústretovosť, keď išlo o časovo súrne preklady, boli ochotní zrýchliť proces, čo nám veľmi pomohlo. Určite by som odporučila známym aj iným firmám, ktoré potrebujú profesionálne preklady.
Silvia Hassler MBA
General manager, fundraisingová spoločnosť
So spoločnosťou Prekladateľňa pracujeme ako agentúra už dlhodobo. Preklady sa týkajú jazykov českého, nemeckého a anglického. Používame aj gramatické kontroly. Frekvencia prekladov je viackrát do mesiaca a na pravidelnej báze. Ide o marketingové texty. So spoluprácou som veľmi spokojná. Reakcia spoločnosti je okamžitá, výborne spracovaný pracovný process – žiadosť o cenu -> cenová a časová ponuka do max 2 hodín -> možnosť potvrdenia objednávky online -> dodanie prekladov vždy na čas, bez meškania! -> preklad ukončený zaslaním prekladu a faktúry. Všetko naraz pokope a bez zdržiavania. Možem na 100% odporúčiť.
Ivana Fialová
Biotechnologická spoločnosť, Brno
K prekladu zadávame väčšinou návody k výrobkom, alebo technickú dokumentáciu, preklad z češtiny do slovenčiny. Oceňujem rýchlosť, precíznosť a príjemnú komunikáciu. Prekladateľňu môžem len odporučiť.