Aby sme poskytli čo najlepšie služby, používame na ukladanie a/alebo prístup k informáciám o zariadení súbory cookies. Súhlas s cookies nám umožní spracovávať údaje, ako je správanie používateľa pri prehliadaní tohto webu alebo jedinečné ID zariadenia. Nesúhlas alebo odvolanie súhlasu môže nepriaznivo ovplyvniť určité vlastnosti a funkcie, ktoré nám umožňujú ponúkať poskytované služby podľa individuálnych preferencií používateľa.
Technické uloženie alebo prístup, ktorý je nevyhnutný na legitímny účel umožnenia použitia konkrétnej služby, ktorú si odberateľ alebo užívateľ výslovne vyžiadal, alebo iba za účelom vykonania prenosu oznámení prostredníctvom siete elektronických komunikácií.
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Technické uloženie alebo prístup, ktorý sa používa výhradne na štatistické účely.
The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Technické uloženie alebo prístup je potrebný na vytvorenie užívateľských profilov za účelom zasielania reklamy alebo sledovania užívateľa na webových stránkach alebo niekoľkých webových stránkach na podobné marketingové účely.
Prekladateľňa pomáha tým, ktorí to potrebujú a preto sme sa stali Dobrým Anjelom. Pravidelne, každý mesiac zasielame finančný príspevok nadácii
P. Novotná
Dodávateľ systémov požiarnej ochrany
S Prekladateľňou máme pozitívne skúsenosti. Prehľadná cenová ponuka príde vždy medzi prvými oslovenými dodávateľmi. Oceňujeme prístup a rýchlosť komunikácie. Spravidla nechávame preložiť odbornú technickú dokumentáciu (produktové listy, návody a i.) Najčastejšie v jazykovej kombinácii čeština-angličtina, skúsenosti máme aj s prekladmi do maďarčiny, chorvátčiny a slovinčiny. Pomer cena / kvalita prekladov je viac než prijateľná a ako spoľahlivého dodávateľa prekladateľských služieb spoločnosť Překladateľňa určite odporúčame.
V. Smékal
Project Director, poskytovateľ telekomunikačných služieb
Agentúra pre nás prekladala 11 NS z CJ do SK. Išlo o pravidlá spotrebiteľskej súťaže (teda text s využitím právnických termínov), ktoré som potreboval na druhý deň (do 16.00) pre klienta. Agentúra dodala preložený text druhý deň dopoludnia (teda niekoľko hodín pred termínom), formátovanie, text presne zodpovedal originálu. Komunikácia s agentúrou bola ústretová, korektná, reagovali rýchlo. S prácou som veľmi spokojný, agentúru odporúčam.
Michal Pindura
internetový obchod
So spoločnosťou Prekladatelna spolupracujeme dlhodobo. Čo nás nesmierne teší, je absolútna dochvíľnosť prekladov a ich kvalita. Naše zákazky tvoria poväčšine marketingové a obchodné texty z oblasti predaja hodiniek a šperkov, ktorých nasadzovanie je viazané na konkrétne dátumy. Spoločnosť Prekladatelna.cz zákazky spracovala načas, mnohokrát dokonca pred stanoveným termínom. Navyše, čo hodnotíme maximálne kladne, boli špecifické zadania nad rámec objednávky, s ktorými nám boli vždy ochotní pomôcť. Služby tejto prekladateľskej agentúry môžeme len odporučiť.
Olga Soldatkina
Výborné preklady do RJ, AJ, NJ, ČJ, nie je problém ani preklad do čínštiny.
Lucie Chovancová
reklamná agentúra, Praha
S firmou Prekladateľňa spolupracujem už niekoľko rokov a som veľmi spokojná so službami aj cenami, ktoré ponúkajú. Z veľkej časti pre našich klientov prekladáme texty z lekárskeho prostredia (angličtina, nemčina, slovenčina, ruština) a s prekladmi a odbornosťou sme my aj klienti veľmi spokojní. Komunikácia s agentúrou je veľmi ústretová a hlavne rýchla, čo nám nedovolí ohroziť zákazky. Som veľmi rada, že je agentúra schopná pracovať aj s netradičnými formátmi, z ktorých občas zložito dolujú texty pre preklady. Agentúru môžem len odporučiť, s jej prácou som bola vždy spokojná.
Markéta C. Forejtová
Manažer nákupu, veľkoobchod s detskými výrobkami, Praha 8
Rada by som touto cestou odporučila spoločnosť Prekladateľňa. Zákazky vždy vybaví v potvrdenej výške a čase. Komunikácia prebieha bez najmenších problémov. Je to partner, na ktorého je spoľahnutie a s ktorým sa veľmi dobre spolupracuje. Nemôžem inak ako vrelo odporučiť.