Kvalitné preklady majú svoj význam aj v prípade historickej architektúry a dejín umenia
Poskytovanie prekladateľských služieb dokáže byť poriadne zaujímavé aj pre samotných prekladateľov. Tí sa totiž neraz stávajú aj bádateľmi a s cieľom vyhotoviť kvalitný preklad musia hľadať nielen v slovníkoch. Tak to bolo aj v prípade, keď sme vyhotovovali rozsiahly preklad na tému historickej architektúry. Iba nedávno sme klientovi odovzdávali preklad z nemčiny do češtiny s rozsahom vyše 540 normostrán. Na tom […]