Preklady pre turistický vláčik do 9 rôznych jazykov
Prípravy na turistickú sezónu prebiehajú už niekoľko týždňov a my sme radi, že sme sa do nich mohli zapojiť aj s našimi prekladmi. Pre spoločnosť prevádzkujúcu vláčik, ktorý vozí turistov po pamiatkach Bratislavy sme pripravili kvalitné preklady až do 9 rôznych jazykov.
Ak sú vaši klienti doslova z celého sveta, mali by ste im váš produkt v čo najväčšej miere prispôsobiť. Platí to najmä v turizme a na miestach, kde prichádzajú turisti z celého sveta. Turistické vláčiky sú napríklad aj v Bratislave vyhľadávaným spôsobom, ako si pohodlne pozrieť všetky dôležité miesta.
Prevádzkovateľ turistického vláčika sa rozhodol, že zážitok z pamiatok sprostredkuje turistom okrem angličtiny a nemčiny aj v rôznych ďalších jazykoch. Stačilo sa obrátiť na nás a my sme sa postarali o preklad sprievodných textov do ruštiny, hindčiny, švédčiny, dánčiny, portugalčiny, turečtiny, gréčtiny, čínštiny a poľštiny. Turisti hovoriaci týmito jazykmi si tak prehliadku Bratislavy prostredníctvom vláčika naplno užijú.